Puente de la Comunidad

Community members are invited to join the Prescott Valley Police Department, along with other first responders, on Sunday, September 24, 2023 from 1-4 p.m. for Puente de la Comunidad - Bridge of the Community at Mountain Valley Park. Mountain Valley Park is located at 8600 E. Nace Lane, Prescott Valley, Arizona. 

This event, which takes place each year during Hispanic Heritage Month, is a chance for members of the Hispanic Community to celebrate their rich culture with local law enforcement. In addition to music, games and dancing, resources will be available for the Hispanic community on how to report crimes and what services are available. The Mexican Consulate will be in attendance, and Spanish speaking officers will be in attendance to answer any questions the community may have. Puente de la Comunidad is now in its seventh year and is open to everyone in the community. 

If anyone would like to host a table, provide a sponsorship for this event, or would like additional information, please email jmullins@prescottvalley-az.gov.
__________

Se invita a los miembros de la comunidad a unirse al Departamento de Policía de Prescott Valley, junto con otros socorristas, el domingo 24 de septiembre de 2023 de 1 a 4 p.m. para Puente de la Comunidad en Mountain Valley Park. Mountain Valley Park está ubicado en 8600 E. Nace Lane, Prescott Valley, Arizona. 

Este evento, que se lleva a cabo cada año durante el Mes de la Herencia Hispana, es una oportunidad para que los miembros de la comunidad hispana celebren su rica cultura con las autoridades locales. Además de música, juegos y bailes, habrá recursos disponibles para la comunidad hispana sobre cómo denunciar delitos y qué servicios están disponibles. Estará presente el Consulado de México y funcionarios de habla hispana estarán presentes para responder cualquier pregunta que la comunidad pueda tener. Puente de la Comunidad está ahora en su séptimo año y está abierto a todos en la comunidad. 

Si alguien desea organizar una mesa, patrocinar este evento o desea obtener información adicional, envíe un correo electrónico a jmullins@prescottvalley-az.gov.